より

N3 新しい店に入ってみたところ思ったより静かだった Atarashii mise ni haitte mita tokoro omotta yori shizuka datta 새 가게에 들어가 보니 생각보다 조용했어요 N3 彼は怒っているというより困っているように見える Kare wa okotte iru to iu yori komatte iru you ni mieru 그는 화났다기보다 곤란해 보인다 N3 この部屋は前より広くなったように感じる Kono heya wa mae yori hiroku natta you ni kanjiru 이 방은 전보다 넓어진 것처럼 느껴집니다 N4 日本語が前より分かるようになりました。 Nihongo ga mae yori wakaru you ni narimashita. 일본어를 전보다 이해할 수 있게 되었습니다. N4 今日は昨日より暑いです。 Kyou wa kinou yori atsui desu. 오늘은 어제보다 덥습니다. N4 この店はあの店より安いです。 Kono mise wa ano mise yori yasui desu. 이 가게는 저 가게보다 쌉니다. N4 予定より早く終わりました。 Yotei yori hayaku owarimashita. 예정보다 일찍 끝났습니다. N4 この問題は思ったより難しいです。 Kono mondai wa omotta yori muzukashii desu. 이 문제는 생각보다 어렵습니다. N4 昨日より今日は暖かいです。 Kinou yori kyou wa atatakai desu. 오늘은 어제보다 따뜻합니다.

N4 〜によって ni yotte 수단, 원인, 행위자, 기준, 또는 차이를 문맥에 따라 나타내며, 명사에 연결되고, 에 의해 또는 에 따라의 의미이다