より

N4 新しい店に入ってみたところ思ったより静かだった Atarashii mise ni haitte mita tokoro omotta yori shizuka datta Khi vào cửa hàng mới thấy yên tĩnh hơn nghĩ N3 彼は怒っているというより困っているように見える Kare wa okotte iru to iu yori komatte iru you ni mieru Anh ấy có vẻ bối rối hơn là tức giận N4 この部屋は前より広くなったように感じる Kono heya wa mae yori hiroku natta you ni kanjiru Căn phòng này có cảm giác rộng hơn trước N4 日本語が前より分かるようになりました。 Nihongo ga mae yori wakaru you ni narimashita. Tôi đã có thể hiểu tiếng Nhật hơn trước. N5 今日は昨日より暑いです。 Kyou wa kinou yori atsui desu. Hôm nay nóng hơn hôm qua. N5 この店はあの店より安いです。 Kono mise wa ano mise yori yasui desu. Cửa hàng này rẻ hơn cửa hàng kia. N4 予定より早く終わりました。 Yotei yori hayaku owarimashita. Kết thúc sớm hơn dự định. N5 この問題は思ったより難しいです。 Kono mondai wa omotta yori muzukashii desu. Vấn đề này khó hơn tôi nghĩ. N5 昨日より今日は暖かいです。 Kinou yori kyou wa atatakai desu. Hôm nay ấm hơn hôm qua.

N4 〜によって ni yotte Chỉ phương tiện, nguyên nhân, tác nhân, cơ sở hoặc sự khác biệt tùy ngữ cảnh, gắn với danh từ, nghĩa là bởi, thông qua hoặc tùy theo