彼女は駐車禁止の標識を見落として誤って駐車してしまった

N5 彼女 kanojo 그녀 N3 駐車 chuusha 주차 N3 禁止 kinshi 금지하다 N2 標識 hyoushiki 표지, 표시 N3 しまった shimatta 아차, 실수했다

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no 그, 저것, 그 N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me 여성, 여자, 페미 N2 駐 chuu 경유지, 거주하다, 주민 N5 車 sha / kuruma car, véhicule, voiture N2 禁 kin 금지, 금지하다, 금하다 N4 止 shi / to.maru, -do.mari, to.meru, -to.meru, -do.me, todo.meru, todo.me, todo.maru, ya.meru, ya.mu, -ya.mu, yo.su, -sa.su, -sa.shi 멈추다, 중단하다, 중단시키다 N1 標 hyou / shirube, shirushi 이정표, 봉인, 표시 N3 識 shiki / shi.ru, shiru.su 차별하는, 아는, 쓰는 N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru 보기, 희망, 기회

N4 〜てしまう te shimau 완료된 행동에 후회, 놀람, 또는 예상 밖의 결과라는 뉘앙스를 더하며, 동사의 て형에 연결된다 N4 〜として to shite 역할, 기능, 지위, 또는 자격을 나타내며, 명사에 연결되고, 로서의 의미이다 N4 〜し shi 여러 이유나 성질을 나타내며, 문장이나 형용사를 연결하고, 게다가 또는 또한의 의미이다 N5 〜を o 행동의 직접 목적어를 표시하고, 동사 앞에 오며, 행동을 받는 대상을 나타낸다 N5 〜と to 동반, 인용, 자연 조건, 완전한 나열, 또는 요소 간 직접 연결을 나타낸다 N5 〜の no 소유, 명사 사이의 관계, 명사적 설명, 또는 동사의 명사화를 나타낸다 N5 〜は wa 문장의 주제를 표시하고, 무엇에 대해 말하는지 나타내며, 다른 요소와 대비할 수 있고, 주요 정보를 정리한다