彼、年を取ってから娘に頼るようになった

N5 彼 kare ele N5 年 toshi ano, idade N4 娘 musume filha, moça jovem N3 頼る tayoru confiar em, depender de, recorrer a

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 年 nen / toshi ano, contador de anos, année N3 取 shu / to.ru, to.ri, to.ri-, tori, -do.ri pegar, buscar, assumir N3 娘 jou / musume, ko filha, menina, garota N3 頼 rai / tano.mu, tano.moshii, tayo.ru confiança, pedido, confiança

N4 〜ようになる you ni naru Indica mudança gradual de habilidade hábito ou estado, conecta ao verbo, equivale a passar a conseguir ou tornar-se N4 〜てから te kara Indica sequência temporal clara, conecta ao verbo na forma て, equivale a depois de fazer algo N4 〜ようだ you da Indica suposição baseada em evidência ou impressão, conecta a verbo adjetivo ou substantivo, equivale a parece que N5 〜から kara Indica causa ou motivo, equivalente a porque ou já que, conecta duas frases explicando razão N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜か ka Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções N5 〜よ yo Partícula final que adiciona informação ao interlocutor, enfatiza afirmação, expressa certeza ou aviso