彼女、この出会いを契機に人生が大きく変わった
Significado em PortuguêsEste encontro foi o gatilho pra uma grande mudança na vida dela
Traçado animado dos kanji
Palavra
Palavras encontradas na frase
Kanji
Kanjis relacionados
N3
彼
hi / kare, kano, ka.no
ele, isso, o
N5
女
jo, nyo, nyou / onna, me
mulher, feminina, femme
N5
出
shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu
sair, ir embora, dar um fim
N4
会
kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru
reunião, encontrar-se, festa
N1
契
kei / chigi.ru
promessa, juramento
N3
機
ki / hata
tear, mecanismo, máquina
N5
人
jin, nin / hito, -ri, -to
pessoa, être humain, personne
N5
生
sei, shou / i.kiru, i.kasu, i.keru, u.mareru, uma.reru, u.mare, umare, u.mu, o.u, ha.eru, ha.yasu, ki, nama, nama-, na.ru, na.su, mu.su, -u
vida, genuína, nascimento
N5
大
dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini
grande, enorme, grandioso
Gramática
Estruturas relacionadas
N5
〜が
ga
Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases
N5
〜を
o
Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação
N5
〜に
ni
Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação
N5
〜の
no
Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo