彼女は古い写真を燃やして過去との決別を図った

N5 彼女 kanojo ela N5 古い furui velho N5 写真 shashin foto N3 過去 kako passado, tempo passado N1 決 ketsu decisão, voto N4 別 betsu diferente, separado, outro N3 図 zu figura, desenho, diagrama, ilustração

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N4 古 ko / furu.i, furu-, -furu.su velho, velho, velho N4 写 sha, ja / utsu.su, utsu.ru, utsu-, utsu.shi copiar, ser fotografado, descrever N4 真 shin / ma, ma-, makoto verdade, realidade, seita budista N2 燃 nen / mo.eru, mo.yasu, mo.su queimar, flamejar, brilhar N3 過 ka / su.giru, su.gosu, ayama.chi, ayama.tsu, yogi.ru, yo.giru exagerar, exceder, ir além N4 去 kyo, ko / sa.ru, -sa.ru ido, passado, desistiu N3 決 ketsu / ki.meru, -gi.me, ki.maru, sa.ku decidir, resolver, concordar com

N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜と to Indica companhia, citação, condição natural, lista completa ou ligação direta entre elementos N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal