碁は単純なルールだけど奥が深いよね

N3 碁 go go, jogo de tabuleiro japonês N3 単純 tanjun simples, ingênuo, direto N3 ルール ruuru regra N3 だけど dakedo mas, porém, apesar disso N3 奥 oku interior, fundo, parte interna N4 深い fukai profundo, fundo, intenso

N1 碁 go Vai, vai, jogo do Go N3 単 tan / hitoe simples, um, único N2 純 jun genuíno, pureza, inocência N2 奥 ou / oku, oku.maru, kuma coração, interior, intérieur N3 深 shin / fuka.i, -buka.i, fuka.maru, fuka.meru, mi- profundo, intensificar, elevar

N5 〜だけ dake Indica limitação exclusiva, equivalente a apenas ou somente, restringe o significado ao elemento anterior N5 〜が ga Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal N5 〜ね ne Partícula final que busca concordância do interlocutor, suaviza afirmação, equivalente a não é ou certo N5 〜よ yo Partícula final que adiciona informação ao interlocutor, enfatiza afirmação, expressa certeza ou aviso