Palavras encontradas na frase
Explorar frases
Aprenda japonês em português com vocabulário, frases reais, áudio, revisão e prática no Clube de Estudos.
N4
彼女、旅行の計画を1ページにまとめた
Kanojo ryokou no keikaku o ichi peeji ni matometa
Ela resumiu o plano de viagem em uma página
N4
彼女が美しいと感じる
Kanojo ga utsukushii to kanjiru
Sinto ela como linda
N4
彼女と別れた
Kanojo to wakareta
Separei dela
N4
彼女のことが好きすぎて嫁に行くって言い出した
Kanojo no koto ga sukisugite yome ni iku tte iidashita
Ela gosta tanto dele que começou a dizer que vai se casar com ele
N4
彼女の産業は急成長してる
Kanojo no sangyou wa kyuuseichou shiteru
O negócio dela tá crescendo rápido
N4
彼女はいつもと違う道で彼に出会って恋に落ちた
Kanojo wa itsumo to chigau michi de kare ni deatte koi ni ochita
Ela encontrou ele numa rota diferente e se apaixonou
N4
彼女はもう一度彼と話したいって言った
Kanojo wa mou ichido kare to hanashitai tte itta
Ela disse que quer falar com ele mais uma vez
N4
彼女はチャンスを狙って待ち続けてついに掴んだ
Kanojo wa chansu o neratte machitsuzukete tsui ni tsukanda
Ela esperou pacientemente pela chance e finalmente a agarrou
N4
彼女はトイレに行くと言って席を外した
Kanojo wa toire ni iku to itte seki o hazushita
Ela disse que ia ao banheiro e saiu da mesa
N4
彼女は入院中の彼をお見舞いに行って元気付けてきた
Kanojo wa nyuuin chuu no kare o mimai ni itte genki tsukete kita
Ela foi visitar ele no hospital e deu ânimo
N4
彼女は味噌汁を椀に注いだ
Kanojo wa misoshiru o wan ni sosoida
Ela serviu a sopa de miso numa tigela
N4
彼女は大した問題じゃないと言った
Kanojo wa taishita mondai ja nai to itta
Ele disse que não é um problema grande
N4
彼女は彼と一緒にいる時が最も幸せそうに見える
Kanojo wa kare to issho ni iru toki ga mottomo shiawase sou ni mieru
Ela parece mais feliz quando está com ele
N4
彼女は彼と仲良くやってる
Kanojo wa kare to nakayoku yatteru
Ela se dá bem com ele
N4
彼女は彼の不注意を厳しく責めた
Kanojo wa kare no fuchuui o kibishiku semeta
Ela culpou ele severamente pela falta de atenção
N4
彼女は深い谷のような悲しみに沈んでる
Kanojo wa fukai tani no you na kanashimi ni shizunde ru
Ela está imersa em tristeza profunda como um vale
N4
彼女は神社に参拝に行った
Kanojo wa jinja ni sanpai ni itta
Ela foi orar num santuário
N4
彼女は貿易会社で働いてる
Kanojo wa bouekigaisha de hataraiteru
Ela trabalha numa empresa de comércio exterior
N4
彼女は風で散った桜の花びらを写真に撮った
Kanojo wa kaze de chitta sakura no hanabira o shashin ni totta
Ela fotografou pétalas de cerejeira dispersas pelo vento
N4
彼女を信じると決めた
Kanojo o shinjiru to kimeta
Ela decidiu acreditar nele
N4
押し入れから布団出した
Oshiire kara futon dashita
Tirei o futon do closet
N4
新しい仕事を探そうと思っています。
Atarashii shigoto o sagasou to omotteimasu.
Estou pensando em procurar um novo trabalho.
N4
新しい生活の始まりだ、心が躍る
Atarashii seikatsu no hajimari da, kokoro ga odoru
É o começo de uma nova vida, meu coração dispara
N4
新しい言葉を覚えることは楽しいです。
Atarashii kotoba o oboeru koto wa tanoshii desu.
Memorizar palavras novas é divertido.