彼女はいつもと違う道で彼に出会って恋に落ちた

N5 彼女 kanojo ela N5 彼 kare ele N5 はい hai sim N5 違う chigau ser diferente, estar errado N5 道 michi caminho, estrada N3 出 de saída, saindo (saindo), graduando (de) N3 恋 koi amor romântico, paixão, sentimento amoroso

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N3 違 i / chiga.u, chiga.i, chiga.eru, -chiga.eru, taga.u, taga.eru diferença, diferir, diferença N4 道 dou, tou / michi, iu via pública, rua, distrito N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu sair, ir embora, dar um fim N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru reunião, encontrar-se, festa N2 恋 ren / ko.u, koi, koi.shii romance, apaixonado, ansiar por N3 落 raku / o.chiru, o.chi, o.tosu cair, despencar, descer

N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜と to Indica companhia, citação, condição natural, lista completa ou ligação direta entre elementos N5 〜も mo Significa também, adiciona outro item semelhante, substitui partículas como は が ou を em muitos casos N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal