彼女、事故で怪我をした客に補償を払った

N5 彼女 kanojo เธอ N4 事故 jiko อุบัติเหตุ, เหตุการณ์ N1 我 ga～ อัตตา, ตัวตน N4 客 kyaku ลูกค้า, แขก N3 補償 hoshou ค่าชดเชย

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru เรื่อง, สิ่งของ, ข้อเท็จจริง N1 故 ko / yue, furu.i, moto โดยบังเอิญ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โดยเจตนา N1 怪 kai, ke / aya.shii, aya.shimu น่าสงสัย, ลึกลับ, ผี N1 我 ga / ware, wa, wa.ga-, waga- อัตตา, ฉัน, เห็นแก่ตัว N3 客 kyaku, kaku แขก ผู้มาเยือน ลูกค้า N2 補 ho / ogina.u เสริม, จัดหา, ทำให้ดี N1 償 shou / tsuguna.u การชดเชย, การคืนให้, การตอบแทน

N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜に ni แสดงจุดหมาย, เป้าหมาย, จุดถึง, เวลาเฉพาะ หรือผู้รับการกระทำ N5 〜で de แสดงสถานที่เกิดการกระทำ, วิธี, เครื่องมือ, สาเหตุ หรือวัสดุตามบริบท