彼女、事故で怪我をした客に補償を払った

N5 彼女 kanojo cô ấy N4 事故 jiko tai nạn, sự cố N1 我 ga～ bản ngã, cái tôi N4 客 kyaku khách hàng, khách N3 補償 hoshou bồi thường

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru vấn đề, sự việc, sự thật N1 故 ko / yue, furu.i, moto sự tình cờ, đặc biệt là, cố ý N1 怪 kai, ke / aya.shii, aya.shimu đáng ngờ, bí ẩn, hiện tượng ma quỷ N1 我 ga / ware, wa, wa.ga-, waga- cái tôi, tôi, ích kỷ N3 客 kyaku, kaku khách, du khách, khách hàng N2 補 ho / ogina.u bổ sung, cung cấp, bù đắp N1 償 shou / tsuguna.u sự bồi thường, bù đắp, đền bù

N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜で de Chỉ nơi hành động xảy ra, phương tiện, công cụ, nguyên nhân hoặc vật liệu tùy ngữ cảnh