彼女の指輪を見て宝石だと気づいた

N5 彼女 kanojo เธอ N5 彼 kare เขา N4 指輪 yubiwa แหวน N3 宝石 houseki อัญมณี N1 だと dato ถ้าเป็นกรณีนี้ N4 気 ki จิตใจ, อารมณ์

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N3 指 shi / yubi, sa.su, -sa.shi นิ้ว ชี้ไปที่ บ่งชี้ N2 輪 rin / wa ล้อ, วงแหวน, วงกลม N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru เห็นไหม ความหวัง โอกาส N2 宝 hou / takara สมบัติ, ทรัพย์สิน, ของมีค่า N3 石 seki, shaku, koku / ishi หิน, pierre, piedra N5 気 ki, ke / ki จิตวิญญาณ จิตใจ อากาศ

N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜と to แสดงการไปด้วยกัน, การอ้างคำพูด, เงื่อนไขธรรมชาติ, รายการครบ หรือความเชื่อมโยงตรง N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม