彼女は今月の請求が余分にかさんだって頭を抱えてる

N5 彼女 kanojo เธอ N5 今月 kongetsu เดือนนี้ N3 請求 seikyuu การเรียกร้อง, การขอ N3 余分 yobun ส่วนเกิน N3 だって datte ก็เพราะ, แม้แต่ N5 頭 atama หัว

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N5 今 kon, kin / ima now, maintenant, ahora N5 月 getsu, gatsu / tsuki เดือน ดวงจันทร์ จันทร์ N1 請 sei, shin, shou / ko.u, u.keru ขอร้อง เชิญชวน ถาม N3 求 kyuu, gu / moto.meru ขอร้อง ต้องการ ปรารถนา N3 余 yo / ama.ru, ama.ri, ama.su, anma.ri มากเกินไปสำหรับตัวฉันเอง ส่วนเกิน N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu ส่วน, นาที, เซกเมนต์ N3 頭 tou, zu, to / atama, kashira, -gashira, kaburi หัว, ตัวนับสำหรับสัตว์ขนาดใหญ่, tête

N5 〜ている te iru ใช้แสดงการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่, สภาพต่อเนื่อง, นิสัยที่ทำซ้ำ หรือผลลัพธ์ที่ยังคงอยู่ N5 〜が ga ใช้ชี้ประธานทางไวยากรณ์, เน้นข้อมูลใหม่, บางครั้งแสดงความต่างเล็กน้อย N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜に ni แสดงจุดหมาย, เป้าหมาย, จุดถึง, เวลาเฉพาะ หรือผู้รับการกระทำ N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม N5 〜か ka ใช้แสดงคำถาม, ตัวเลือก หรือความไม่แน่ใจ, อยู่ท้ายประโยคหรือระหว่างตัวเลือก N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก