彼女は今月の請求が余分にかさんだって頭を抱えてる

N5 彼女 kanojo cô ấy N5 今月 kongetsu tháng này N3 請求 seikyuu yêu cầu, đòi hỏi, sự yêu cầu N3 余分 yobun thừa, dư thừa N3 だって datte vì, nhưng mà N5 頭 atama đầu

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N5 今 kon, kin / ima bây giờ, maintenant, ahora N5 月 getsu, gatsu / tsuki tháng, mặt trăng, âm lịch N1 請 sei, shin, shou / ko.u, u.keru yêu cầu, mời, hỏi N3 求 kyuu, gu / moto.meru yêu cầu, mong muốn, ước ao N3 余 yo / ama.ru, ama.ri, ama.su, anma.ri quá nhiều, bản thân tôi, dư thừa N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu phần, phút thời gian, đoạn N3 頭 tou, zu, to / atama, kashira, -gashira, kaburi đầu, bộ đếm cho động vật lớn, tête

N5 〜ている te iru Chỉ hành động đang diễn ra, trạng thái liên tục, thói quen lặp lại hoặc kết quả duy trì tùy ngữ cảnh N5 〜が ga Đánh dấu chủ ngữ ngữ pháp, nhấn mạnh thông tin mới, cũng có thể biểu thị tương phản nhẹ N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ N5 〜か ka Đánh dấu câu hỏi, lựa chọn hoặc sự không chắc chắn, xuất hiện cuối câu hoặc giữa lựa chọn N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính