彼女は彼に対する憎しみを手放そうとしてる

N5 彼女 kanojo เธอ N5 彼 kare เขา N3 対する taisuru เผชิญหน้า, ต่อต้าน N1 憎しみ nikushimi ความเกลียดชัง N5 手 te มือ N4 そう sou อย่างนั้น, จริงหรือ

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N3 対 tai, tsui / aite, kota.eru, soro.i, tsurea.i, nara.bu, muka.u เมื่อเทียบกับ, ตรงข้าม, แม้กระทั่ง N2 憎 zou / niku.mu, niku.i, niku.rashii, niku.shimi ความเกลียดชัง, ความรังเกียจ, ความเกลียดชัง N4 手 shu, zu / te, te-, -te, ta- มือ, หลัก, มาโน N3 放 hou / hana.su, -ppana.shi, hana.tsu, hana.reru, ko.ku, hou.ru ปล่อย, ปลดปล่อย, ยิง

N4 〜に対して ni taishite ใช้แสดงเป้าหมาย, ทิศทาง, ท่าที หรือความเปรียบต่างต่อบางสิ่ง, ต่อกับคำนาม, หมายถึง ต่อ หรือ เกี่ยวกับ N4 〜として to shite ใช้แสดงบทบาท, หน้าที่, ตำแหน่ง หรือฐานะที่ใครทำหน้าที่อยู่, ต่อกับคำนาม, หมายถึง ในฐานะ N5 〜ている te iru ใช้แสดงการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่, สภาพต่อเนื่อง, นิสัยที่ทำซ้ำ หรือผลลัพธ์ที่ยังคงอยู่ N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜に ni แสดงจุดหมาย, เป้าหมาย, จุดถึง, เวลาเฉพาะ หรือผู้รับการกระทำ N5 〜と to แสดงการไปด้วยกัน, การอ้างคำพูด, เงื่อนไขธรรมชาติ, รายการครบ หรือความเชื่อมโยงตรง N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก