Kanji
浮
Nghia trong Tiếng Việtnổi, trôi nổi, nổi lên bề mặt
Cách đọcHoạt họa thứ tự nét kanji
Tiếng Bồ Đào Nha
flutuando, flutuar, subir à superfície
Tiếng Anh
floating, float, rise to surface
Tiếng Tây Ban Nha
flotando, flotar, subir a la superficie
Tiếng Hàn
떠 있는, 떠 있는, 수면으로 떠오르는
Tiếng Pháp
flotter, flotter, remonter à la surface
Tiếng Ý
galleggiando, galleggiare, risalire in superficie
Tiếng Đức
schwimmen, schweben, zur Oberfläche aufsteigen
Tiếng Indonesia
mengapung, mengapung, naik ke permukaan
Tiếng Thái
ลอย, ลอยขึ้น, ลอยสู่ผิวน้ำ
Kanji
Kanji liên quan
N1
浪
rou
lang thang, sóng, cuộn sóng
N4
海
kai / umi
biển, đại dương, biển
N3
済
sai, sei / su.mu, -zu.mi, -zumi, su.manai, su.masu, -su.masu, suku.u, na.su, watashi, wata.ru
giải quyết (nợ nần, v.v.), giảm bớt (gánh nặng), hoàn thành
N3
活
katsu / i.kiru, i.kasu, i.keru
sống động, hồi sức, được giúp đỡ
N1
派
ha
phe phái, nhóm, đảng
N1
津
shin / tsu
bến cảng, cảng biển, bến tàu
N4
洋
you
đại dương, biển, nước ngoài
N3
深
shin / fuka.i, -buka.i, fuka.maru, fuka.meru, mi-
sâu sắc, nâng cao, tăng cường
N2
泉
sen / izumi
suối, đài phun nước, nguồn nước