Kanji

Cấp độ: N4 Nét: 9

計

Nghia trong Tiếng Việt

kế hoạch, sơ đồ, đề án

Cách đọc

Onyomi: ケイ Kunyomi: はか.る, はか.らう Romaji: kei / haka.ru, haka.rau

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

計

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha trama, plano, esquema

Tiếng Anh plot, plan, scheme

Tiếng Tây Ban Nha parcela, plan, esquema

Tiếng Hàn 계획, 구상, 계획법

Tiếng Pháp intrigue, plan, schéma

Tiếng Ý trama, piano, schema

Tiếng Đức Handlung, Plan, Schema

Tiếng Indonesia plot, rencana, skema

Tiếng Thái แผนผัง, แผนงาน, โครงการ

Kanji

Kanji liên quan

N3 訪 hou / otozu.reru, tazu.neru, to.u gọi điện, đến thăm, tìm kiếm N1 訳 yaku / wake dịch, lý do, hoàn cảnh N1 訟 shou kiện tụng, buộc tội, cáo buộc N1 訴 so / utta.eru cáo buộc, kiện tụng, than phiền về cơn đau N1 証 shou / akashi bằng chứng, chứng cứ, giấy chứng nhận N1 評 hyou đánh giá, phê bình, bình luận N1 診 shin / mi.ru khám sức khỏe, thăm khám, chẩn đoán N1 詐 sa / itsuwa.ru nói dối, sự giả dối, lừa gạt N2 詞 shi / kotoba từ loại, từ ngữ, thơ ca

Từ

Từ có kanji này

N1 家計 kakei kinh tế hộ gia đình, tài chính gia đình N1 生計 seikei sinh kế, cuộc sống N1 集計 shuukei tổng hợp N1 見計らう mihakarau để lựa chọn theo ý riêng của mình N2 統計 toukei thống kê, số liệu thống kê N2 余計 yokei thừa, không cần thiết, quá mức N3 設計 sekkei thiết kế, kế hoạch N3 会計 kaikei kế toán, thanh toán N3 計 kei kế hoạch, tổng số, tổng cộng

Câu

Câu có kanji này

N3 状況に応じて計画を変更したほうがいいと思う Joukyou ni oujite keikaku o henkou shita hou ga ii to omou Nên thay đổi kế hoạch tùy tình hình N3 計画に沿って作業を進めてください Keikaku ni sotte sagyou o susumete kudasai Tiến hành theo kế hoạch N2 新しい計画を中心に話し合いが進められた Atarashii keikaku o chuushin ni hanashiai ga susumerareta Thảo luận xoay quanh kế hoạch N3 この状況では計画を変えざるを得ない Kono joukyou de wa keikaku o kaezaru o enai Phải thay đổi kế hoạch N5 二つの計画を比べました。 Futatsu no keikaku o kurabemashita. Tôi đã so sánh hai kế hoạch. N5 計画を立ててから始めます。 Keikaku o tatete kara hajimemasu. Tôi sẽ bắt đầu sau khi lập kế hoạch. N5 計画通りに進んでいます。 Keikaku doori ni susundeimasu. Đang tiến hành theo kế hoạch. N5 それは時計です。 Sore wa tokei desu. Đó là đồng hồ.