もう少し早く知らせてくれれば準備できたのに

Kana: もうすこしはやくしらせてくれればじゅんびできたのに Romaji: Mou sukoshi hayaku shirasete kure reba junbi dekita noni

Ý nghĩa bằng Tiếng Việt

Nếu báo sớm hơn tôi đã chuẩn bị được

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

少

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha Se tivesse avisado antes eu teria conseguido me preparar

Tiếng Anh If you told me earlier I could have prepared

Tiếng Tây Ban Nha Si me hubieras avisado antes habría podido prepararme

Tiếng Hàn 조금 더 일찍 알려줬다면 준비할 수 있었을 텐데요

Tiếng Pháp Si tu m’avais prévenu plus tôt j’aurais pu me préparer

Tiếng Ý Se me lo avessi detto prima avrei potuto prepararmi

Tiếng Đức Wenn du mir früher Bescheid gesagt hättest hätte ich mich vorbereiten können

Tiếng Indonesia Kalau diberi tahu lebih awal saya bisa bersiap

Tiếng Thái ถ้าบอกเร็วกว่านี้คงเตรียมทัน

Từ

Từ tìm thấy trong câu

Kanji

Ngữ pháp