彼女の指が綺麗だ

N5 彼女 kanojo cô ấy N4 指 yubi ngón tay, ngón N5 綺麗 kirei đẹp, sạch sẽ, gọn gàng

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N3 指 shi / yubi, sa.su, -sa.shi ngón tay, chỉ vào, biểu thị N1 綺 ki / aya vải hoa văn, đẹp, bello N1 麗 rei / uruwa.shii, ura.raka Đáng yêu, xinh đẹp, duyên dáng

N5 〜が ga Đánh dấu chủ ngữ ngữ pháp, nhấn mạnh thông tin mới, cũng có thể biểu thị tương phản nhẹ N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ