彼女は国境を越しちゃった

N5 彼女 kanojo cô ấy N5 彼 kare anh ấy N3 国境 kokkyou biên giới quốc gia

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N5 国 koku / kuni quốc gia, trả tiền, país N2 境 kyou, kei / sakai ranh giới, biên giới, khu vực N3 越 etsu, otsu / ko.su, -ko.su, -go.shi, ko.eru, -go.e vượt qua, băng qua, chuyển sang

N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính