彼女は食卓にお皿を並べた

N5 彼女 kanojo cô ấy N3 食卓 shokutaku bàn ăn N5 お皿 osara đĩa N3 並 nami bình thường

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N5 食 shoku, jiki / ku.u, ku.rau, ta.beru, ha.mu ăn, thức ăn, máng ăn N1 卓 taku nổi bật, bàn, bàn làm việc N2 皿 bei / sara món ăn, phần ăn, đĩa N2 並 hei, hou / na.mi, nami, nara.beru, nara.bu, nara.bini hàng, và, ngoài ra

N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính