〜になる

N4 早く起きられるようになりました。 Hayaku okirareru you ni narimashita. Ich kann jetzt früh aufstehen. N4 彼は来るようになりました。 Kare wa kuru you ni narimashita. Er ist angefangen regelmäßig zu kommen. N4 早く起きるようになりました。 Hayaku okiru you ni narimashita. Ich stehe jetzt früh auf. N4 彼は医者になる予定です。 Kare wa isha ni naru yotei desu. Er plant Arzt zu werden. N4 日本語を話せるようになりました。 Nihongo o hanaseru you ni narimashita. Ich kann jetzt Japanisch sprechen. N4 最近は前より早く起きられるようになって少し気分がいい Saikin wa mae yori hayaku okirareru you ni natte sukoshi kibun ga ii In letzter Zeit kann ich früher aufstehen als früher und fühle mich besser N4 時間が足りない場合は次回までに終わらせることになると思う Jikan ga tarinai baai wa jikai made ni owaraseru koto ni naru to omou Wenn die Zeit nicht reicht werden wir es beim nächsten Mal beenden N4 毎日続けていれば自然に覚えられるようになると思う Mainichi tsudzukete ireba shizen ni oboerareru you ni naru to omou Wenn du jeden Tag weitermachst merkst du es dir automatisch N5 日本語が好きになりました。 Nihongo ga suki ni narimashita. Ich begann Japanisch zu mögen.

N3 〜ことになる koto ni naru Zeigt Entscheidung Ergebnis Regel oder Veränderung die extern bestimmt wurde, verbindet sich mit Verb, bedeutet es wurde entschieden dass N4 〜ようになる you ni naru Zeigt allmähliche Veränderung von Fähigkeit Gewohnheit oder Zustand, verbindet sich mit Verb, bedeutet fähig werden oder werden