この一帯は夜になると静かになる

N5 この kono dieser, diese N3 一帯 ittai ganze Gegend N5 夜 yoru Nacht, Abend N5 なる naru werden, geschehen N5 静か shizuka ruhig

N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu eins, ein Radikal (Nr. 1), un N2 帯 tai / o.biru, obi Schärpe, Gürtel, Obi N4 夜 ya / yo, yoru Nacht, Abend, Nuit N3 静 sei, jou / shizu-, shizu.ka, shizu.maru, shizu.meru ruhig, gelassen, leise

N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜と to Zeigt Begleitung, Zitat, natürliche Bedingung, vollständige Liste oder direkte Verbindung N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal N5 〜か ka Markiert Frage, Alternative oder Unsicherheit, steht am Satzende oder zwischen Optionen N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation