この一帯は夜になると静かになる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
この一帯は夜になると静かになるの多言語翻訳
英語に訳すと
This area gets quiet at night
ポルトガル語ではこう言います
Essa área fica quieta à noite
スペイン語ではこのように表現します
Esta zona se vuelve tranquila de noche
韓国語ではこのように表現します
이 일대는 밤이 되면 조용해진다
フランス語での表現
Ce coin devient calme la nuit
イタリア語に訳すと
Questa zona diventa silenziosa di notte
ドイツ語に訳すと
Dieser Bereich wird nachts still
インドネシア語での表現
Area ini jadi tenang di malam hari
ベトナム語ではこう言います
Khu vực này đêm đến thì yên tĩnh
タイ語ではこのように表現します
บริเวณนี้จะเงียบสงบในเวลากลางคืน
単語