彼は一句の詩を読んで心を動かされた

N5 彼 kare er N5 一 ichi eins N3 句 ku Phrase, Satzteil N3 詩 shi Gedicht, Poesie N4 心 kokoro Herz, Geist

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu eins, ein Radikal (Nr. 1), un N1 句 ku Phrase, Teilsatz, Satz N1 詩 shi / uta Gedicht, Poesie, Poème N5 読 doku, toku, tou / yo.mu, -yo.mi lesen, lesen, lügen N4 心 shin / kokoro, -gokoro Herz, Verstand, Seele N4 動 dou / ugo.ku, ugo.kasu Bewegung, Veränderung

N4 〜ので node Zeigt Ursache oder Grund sanfter als kara, verbindet zwei Teilsätze, wird oft in höflichen Erklärungen benutzt N5 〜を o Markiert das direkte Objekt der Handlung, steht vor dem Verb, zeigt was die Handlung empfängt N5 〜で de Zeigt Ort der Handlung, verwendetes Mittel, Werkzeug, Ursache oder Material je nach Kontext N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal N5 〜か ka Markiert Frage, Alternative oder Unsicherheit, steht am Satzende oder zwischen Optionen N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation