彼は一句の詩を読んで心を動かされた

N5 彼 kare เขา N5 一 ichi หนึ่ง N3 句 ku วลี, ประโยคย่อย N3 詩 shi บทกวี N4 心 kokoro หัวใจ, จิตใจ

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu หนึ่ง หนึ่งหัวรุนแรง (หมายเลข 1) ไม่ N1 句 ku วลี, อนุประโยค, ประโยค N1 詩 shi / uta บทกวี, กวีนิพนธ์, poème N5 読 doku, toku, tou / yo.mu, -yo.mi read, lire, leer N4 心 shin / kokoro, -gokoro หัวใจ จิตใจ จิตวิญญาณ N4 動 dou / ugo.ku, ugo.kasu การเคลื่อนไหว, การเปลี่ยนแปลง

N4 〜ので node ใช้แสดงสาเหตุหรือเหตุผลที่นุ่มนวลกว่า kara, เชื่อมสองประโยค, มักใช้ในการอธิบายแบบสุภาพ N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜で de แสดงสถานที่เกิดการกระทำ, วิธี, เครื่องมือ, สาเหตุ หรือวัสดุตามบริบท N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม N5 〜か ka ใช้แสดงคำถาม, ตัวเลือก หรือความไม่แน่ใจ, อยู่ท้ายประโยคหรือระหว่างตัวเลือก N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก