彼女と別れてからもう3年が経った

N5 彼女 kanojo sie N5 彼 kare er N3 別れ wakare Abschied, Trennung N5 もう mou schon / noch N5 年 toshi Jahr, Alter

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N4 別 betsu / waka.reru, wa.keru trennen, abzweigen, auseinanderlaufen N5 年 nen / toshi Jahr, Zähler für Jahre, année N3 経 kei, kyou, kin / he.ru, ta.tsu, tateito, haka.ru, nori Sutra, Längengrad, Durchgang

N4 〜てから te kara Zeigt klare zeitliche Reihenfolge, verbindet sich mit der て-Form des Verbs, bedeutet nachdem man etwas getan hat N5 〜から kara Zeigt Ursache oder Grund, entspricht weil oder da, verbindet zwei Sätze zur Erklärung N5 〜もう mou Zeigt kürzlich abgeschlossene Handlung oder Veränderung, entspricht schon N5 〜が ga Markiert das grammatische Subjekt, hebt neue Information hervor, kann auch leichten Gegensatz zeigen N5 〜と to Zeigt Begleitung, Zitat, natürliche Bedingung, vollständige Liste oder direkte Verbindung N5 〜も mo Bedeutet auch, fügt ein ähnliches Element hinzu, ersetzt oft Partikeln wie wa ga oder o N5 〜か ka Markiert Frage, Alternative oder Unsicherheit, steht am Satzende oder zwischen Optionen