彼女と別れてからもう3年が経った
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女と別れてからもう3年が経ったの多言語翻訳
英語での表現
Three years have already passed since she separated from him
ポルトガル語ではこのように表現します
Já se passaram 3 anos desde que ela se separou dele
翻訳：スペイン語
Ya pasaron 3 años desde que ella se separó de él
韓国語ではこのように表現します
그와 헤어진 지 벌써 3년이 経った
フランス語に訳すと
Passé
イタリア語ではこのように表現します
Passato
翻訳：ドイツ語
Vergangen
翻訳：インドネシア語
Sudah 3 tahun sejak dia berpisah dengan dia
ベトナム語での表現
Đã 3 năm trôi qua kể từ khi cô ấy chia tay anh ấy
タイ語ではこう言います
3 ปีแล้วที่เธอแยกทางกับเขา
単語