彼女は欲しいけどだけどお金がない

N5 彼女 kanojo sie N5 欲しい hoshii wollen, sich wünschen N3 だけど dakedo aber, trotzdem N5 お金 okane Geld N5 ない nai es gibt nicht, hat nicht

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N3 欲 yoku / hotsu.suru, ho.shii Sehnsucht, Habgier, Gier N5 金 kin, kon, gon / kane, kana-, -gane Gold, oder Oro

N5 〜だけ dake Zeigt ausschließliche Begrenzung, entspricht nur, beschränkt Bedeutung auf vorheriges Element N4 〜し shi Zeigt mehrere Gründe oder Eigenschaften, verbindet Sätze oder Adjektive, bedeutet außerdem, und auch N5 〜が ga Markiert das grammatische Subjekt, hebt neue Information hervor, kann auch leichten Gegensatz zeigen N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation