彼女は雨天でも決行すると宣言して皆を驚かせた

N5 彼女 kanojo sie N1 雨天 uten regnerisches Wetter N5 でも demo aber, jedoch N3 決行 kekkou entschlossene Durchführung N4 すると suru to dann, daraufhin N1 宣言 sengen Erklärung, Proklamation, Ankündigung N4 皆 mina alle

N1 驚 kyou / odoro.ku, odoro.kasu sich wundern, überrascht sein, sich fürchten

N5 〜でも demo Zeigt Beispiel, ungefähre Empfehlung, leichte Überraschung oder Zugeständnis je nach Kontext N4 〜し shi Zeigt mehrere Gründe oder Eigenschaften, verbindet Sätze oder Adjektive, bedeutet außerdem, und auch N5 〜を o Markiert das direkte Objekt der Handlung, steht vor dem Verb, zeigt was die Handlung empfängt N5 〜で de Zeigt Ort der Handlung, verwendetes Mittel, Werkzeug, Ursache oder Material je nach Kontext N5 〜と to Zeigt Begleitung, Zitat, natürliche Bedingung, vollständige Liste oder direkte Verbindung N5 〜も mo Bedeutet auch, fügt ein ähnliches Element hinzu, ersetzt oft Partikeln wie wa ga oder o N5 〜か ka Markiert Frage, Alternative oder Unsicherheit, steht am Satzende oder zwischen Optionen N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation