彼女の息が詰まりそうなほど苦しそうだった
Meaning in EnglishShe seemed so suffocated she could barely breathe
Animated kanji stroke order
Word
Words found in the sentence
Kanji
Related kanji
N3
彼
hi / kare, kano, ka.no
he, that, the
N5
女
jo, nyo, nyou / onna, me
woman, female, femme
N3
息
soku / iki
breath, respiration, son
N2
詰
kitsu, kichi / tsu.meru, tsu.me, -zu.me, tsu.maru, tsu.mu
packed, close, pressed
N3
苦
ku / kuru.shii, -guru.shii, kuru.shimu, kuru.shimeru, niga.i, niga.ru
suffering, trial, worry
Grammar
Related grammar structures
N4
〜そうだ (aparência)
sou da
Indicates visual appearance based on observation, attaches to verb or adjective stem, means looks like it will
N4
〜そうだ (ouvi dizer)
sou da
Indicates information heard from another source, attaches to a full sentence, means I heard that or they say that
N4
〜ほど
hodo
Indicates degree, extent, comparison, or intensity, attaches to verb, adjective, or noun, means as much as or to the point that
N4
〜し
shi
Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also
N5
〜が
ga
Marks the grammatical subject, highlights new information, can also show slight contrast in some sentences
N5
〜の
no
Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase