彼が遅れるはずがないからもう来ていると思う

N5 彼 kare él N4 遅れる okureru retrasarse, llegar tarde N4 はず hazu expectativa lógica, debería ser N5 もう mou ya N5 ている te iru estar haciendo N4 思う omou pensar, creer, sentir

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N3 遅 chi / oku.reru, oku.rasu, oso.i lento, tarde, atrás N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko venir, debido, siguiente N4 思 shi / omo.u, omoera.ku, obo.su pensar, penser, pensar

N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal