彼女、箱の中身が何か当ててって

N5 彼女 kanojo ella N5 箱 hako caja N3 中身 nakami contenido, interior, relleno N3 何か nanika algo N1 当て ate esperanzas de heredar, depender

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N3 箱 sou / hako caja, cofre, estuche N5 中 chuu / naka, uchi, ata.ru dentro, en el medio N4 身 shin / mi alguien, persona, la posición de uno en la vida N5 何 ka / nani, nan, nani-, nan- qué, quoi, qué N3 当 tou / a.taru, a.tari, a.teru, a.te, masa.ni, masa.nibeshi golpe, correcto, apropiado

N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜か ka Marca pregunta, alternativa o duda, aparece al final de la frase o entre opciones