Explorar frases

N3 彼、日本文法の名詞と動詞の違いを学んだ Kare nihon bunpou no meishi to doushi no chigai o mananda Aprendió la diferencia entre sustantivo y verbo N3 彼と私の意見の違いを明確に区別する必要がある Kare to watashi no iken no chigai o meikaku ni kubetsu suru hitsuyou ga aru Necesito distinguir claramente las opiniones N3 彼の世界観は独特だと周囲は思ってる Kare no sekaikan wa dokutoku da to shuu wa omotteru Los de alrededor creen que su visión es única N3 彼の収入が減る一方だ Kare no shuunyuu ga heru ippou da Sus ingresos solo bajan N3 彼の演説は多くの人を感動させた Kare no enzetsu wa takusan no hito o kandou saseta Su discurso emocionó a mucha gente N3 彼は会社の代表として会議に出席した Kare wa kaisha no daihyou to shite kaigi ni shusseki shita Asistió a la reunión como representante de la empresa N3 彼は創造性を重視する会社で働いてる Kare souzousei o juushi suru kaisha de hataraiteru Trabaja en una empresa que valora la creatividad N3 彼は救助隊の一員として被災地に向かった Kare kyuujotai no ichiin toshite hisaichi ni mukatta Fue a la zona del desastre como rescatista N3 彼は積極的に新しいことに挑戦する Kare wa sekkyoku teki ni atarashii koto ni chousen suru Él asume activamente nuevos retos N3 彼は自分の非を認めて謝罪する勇気を見せた Kare wa jibun no hi o mitomete shazai suru yuuki o miseta Mostró valor para admitir sus errores y disculparse N3 彼女、主要な問題は解決済みだと発表した Kanojo shuyou na mondai wa kaiketsu zumi da to happyou shita Anunció que el problema principal está resuelto N3 彼女、明日の面接に向けて準備を万全にしたいって Kanojo ashita no mensetsu ni mukete junbi o banzen ni shitai tte Quiere prepararse perfectamente para la entrevista de mañana N3 彼女、自分の感情を表現するのが下手だ Kanojo jibun no kanjou o hyougen suru no ga heta da Ella es mala expresando sentimientos N3 彼女、遅延に対して補償金を求めた Kanojo chien ni taishite hoshoukin o motometa Pidió compensación por el retraso N3 彼女が不利にならないよう、弁護士を立てた Kanojo ga furi ni naranai you, bengoshi o tateta Contraté un abogado para que no quedara en desventaja N3 彼女が郵便受けを開けたら大量の請求書が入ってた Kanojo ga yuubinuke o aketara tairyou no seikyuusho ga haitteta Al abrir el buzón había un montón de facturas N3 彼女とのデートは来月中旬に予定 Kanojo to no deeto wa raigetsu chuujun ni yotei La cita es a mediados del mes que viene N3 彼女と付き合うために他の女と別れた Kanojo to tsukiau tame ni hoka no onna to wakareta Él terminó con otra para estar con ella N3 彼女の上司は何でもかんでも文句ばかり言ってくるって Kanojo no joushi wa nan demo kan demo monku bakari itte kuru tte Su jefa se queja de todo el tiempo N3 彼女の会社の中心人物として活躍してる Kanojo no kaisha no chuushin jinbutsu toshite katsuyaku shite ru Actúa como figura central de su empresa N3 彼女は3人姉妹の長女として責任感を持って育った Kanojo wa san nin shimai no choujo toshite sekininkan o motte sodatta Ella creció con responsabilidad como la mayor de tres hermanas N3 彼女は全身全霊をかけて作品に向き合った Kanojo wa zenshin zenrei o kakete sakuhin ni mukiatta Ella se dedicó cuerpo y alma a la obra N3 彼女は前者と後者の意見を丁寧にくみ取った Kanojo wa zensha to kousha no iken o teinei ni kumitotta Ella escuchó cuidadosamente las opiniones de ambos lados N3 彼女は努力の末に成功を収めた Kanojo wa doryoku no sue ni seikou o osameta Ella alcanzó el éxito tras mucho esfuerzo