今日さ、居酒屋で飲んでたんだけど

N5 今日 kyou aujourd’hui N3 酒 sake alcool, saké N3 だけど dakedo mais, pourtant

N5 今 kon, kin / ima maintenant, maintenant, ahora N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka jour, soleil, Japon N3 居 kyo, ko / i.ru, -i, o.ru résider, être, exister N3 酒 shu / sake, saka- saké, alcool, saké N4 屋 oku / ya toit, maison, magasin N4 飲 in, on / no.mu, -no.mi boire, fumer, prendre

N4 〜ので node Indique cause ou raison de façon plus douce que kara, relie deux propositions, souvent utilisé dans les explications polies N5 〜だけ dake Indique limitation exclusive, équivalent à seulement, restreint le sens à l’élément précédent N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte