仕事が忙しいのに、毎日日本語を勉強しているのはすごいね
Signification en FrançaisMême si le travail est prenant, étudier le japonais tous les jours est impressionnant
Animation des traits des kanji
Mot
Mots trouvés dans la phrase
Kanji
Kanji liés
N4
仕
shi, ji / tsuka.eru
assister, faire, officiel
N4
事
ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru
matière, chose, fait
N3
忙
bou, mou / isoga.shii, sewa.shii, oso.reru, ureerusama
occupé, agité
N5
毎
mai / goto, -goto.ni
chaque, siempre
N5
日
nichi, jitsu / hi, -bi, -ka
jour, soleil, Japon
N5
本
hon / moto
livre, présent, principal
N5
語
go / kata.ru, kata.rau
mot, parole, langage
N4
勉
ben / tsuto.meru
effort, tentative, encouragement
N4
強
kyou, gou / tsuyo.i, tsuyo.maru, tsuyo.meru, shi.iru, kowa.i
fort, fort, fuerte
Grammaire
Structures grammaticales liées
N5
〜ている
te iru
Indique action en cours, état continu, habitude répétée ou résultat persistant selon le contexte
N4
〜のに
noni
Indique contraste inattendu, relie deux idées opposées, signifie bien que, malgré, même si
N4
〜し
shi
Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi
N5
〜が
ga
Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste
N5
〜を
o
Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action
N5
〜に
ni
Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action
N5
〜の
no
Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom
N5
〜は
wa
Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale
N5
〜ね
ne
Particule finale demandant accord, adoucit affirmation, équivalent à n’est ce pas