彼、再び失敗を繰り返した

N5 彼 kare il N3 再び futatabi encore, encore une fois, une seconde fois N4 失敗 shippai échec, erreur

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N2 再 sai, sa / futata.bi encore, deux fois, la deuxième fois N3 失 shitsu / ushina.u, u.seru perte, erreur, défaut N3 敗 hai / yabu.reru échec, défaite, renversement N1 繰 sou / ku.ru enroulement, bobine, rotation N3 返 hen / kae.su, -kae.su, kae.ru, -kae.ru retour, réponse, fondu

N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action