彼女が事件の黒幕だと確信してる

N5 彼女 kanojo elle N5 彼 kare il N3 事件 jiken incident, affaire N5 黒 kuro noir N3 幕 maku rideau N1 だと dato si c'est le cas N1 確信 kakushin conviction, certitude, confiance

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matière, chose, fait N3 件 ken / kudan affaire, cas, question N4 黒 koku / kuro, kuro.zumu, kuro.i noir, noir, negro N1 幕 maku, baku / tobari rideau, guirlande, acte de jeu N3 確 kaku, kou / tashi.ka, tashi.kameru assurance, ferme, serré N3 信 shin foi, vérité, fidélité

N5 〜ている te iru Indique action en cours, état continu, habitude répétée ou résultat persistant selon le contexte N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste N5 〜と to Indique accompagnement, citation, condition naturelle, liste complète ou lien direct entre éléments N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom