彼女女の助けを借りてどうにか事態を乗り切った

N5 彼女 kanojo elle N1 助け tasuke assistance N3 借り kari emprunt, dette N1 どうにか dounika d'une manière ou d'une autre, d'une façon ou d'une autre N4 事 koto chose, affaire, fait

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N3 助 jo / tasu.keru, tasu.karu, su.keru, suke aide, sauvetage, assistance N4 借 shaku / ka.riru emprunter, louer, emprunteur N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matière, chose, fait N1 態 tai / waza.to attitude, condition, silhouette N3 乗 jou, shou / no.ru, -no.ri, no.seru chevauchée, puissance, multiplication N4 切 setsu, sai / ki.ru, -ki.ru, ki.ri, -ki.ri, -gi.ri, ki.reru, -ki.reru, ki.re, -ki.re, -gi.re couper, couper, être net

N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜か ka Marque une question, une alternative ou une incertitude, apparaît en fin de phrase ou entre options