Mots trouvés dans la phrase
Explorer les phrases
Apprenez le japonais en français avec un dictionnaire gratuit, des phrases liées et un espace premium.
N4
彼女は先週彼と喧嘩してまだ口を聞いてない
Kanojo wa senshuu kare to kenka shite mada kuchi o kiite nai
Se disputer
N4
彼女は全然疲れを感じていないようで元気だった
Kanojo wa zenzen tsukare o kanjite inai you de genki datta
Énergique
N4
彼女は外国で暮らすことを夢見てる
Kanojo wa gaikoku de kurasu koto o yumemite ru
L’étranger
N4
彼女は大事な約束を忘れたことをひどく傷めてた
Kanojo wa daiji na yakusoku o wasureta koto o hidoku itamete ta
Elle souffrait
N4
彼女は失敗を恐れず元からやり直すことを選んだ
Kanojo wa shippai o osorezu moto kara yarinaosu koto o eranda
Elle a choisi de recommencer
N4
彼女は宿題を後でやると言ってずっとやってない
Kanojo wa shukudai o ato de yaru to itte zutto yatte nai
Jamais
N4
彼女は寮で友達と暮らしてる
Kanojo wa ryou de tomodachi to kurashiteru
Elle vit en colocation
N4
彼女は庭にきれいな花を植えさせた
Kanojo wa niwa ni kirei na hana o uesaseta
Elle a fait planter de belles fleurs
N4
彼女は田んぼで家族と働いた
Kare Kanojo wa tanbo de kazoku to hataraita
Elle a travaillé dans la rizière
N4
心配しなくて大丈夫
Shinpai shinakute daijoubu
Pas besoin de s’inquiéter
N4
恋は盲目っていうけど本当にそうだと思う
Koi wa moumoku to iu kedo hontou ni sou da to omou
On dit que l’amour est aveugle
N4
意見をまとめてから会議に臨もう
Iken o matomete kara kaigi ni nozomou
Organisons les avis avant d’affronter la réunion
N4
料理に使う道具を出した
Ryouri ni tsukau dougu o dashita
J’ai sorti les ustensiles de cuisine
N4
新しい仕事を始めるにあたって準備が必要だ
Atarashii shigoto o hajimeru ni atatte junbi ga hitsuyou da
Préparation nécessaire nouveau travail
N4
新幹線、まもなく発車します
Shinkansen ma mo naku hassha shimasu
Le Shinkansen part bientôt
N4
新鮮な野菜を買った
Shinsen na yasai o katta
J’ai acheté des légumes frais
N4
日本の政治は難しい
Nihon no seiji wa muzukashii
La politique japonaise est difficile
N4
日本の歴史を勉強してる
Nihon no rekishi o benkyou shiteru
J’étudie l’histoire japonaise
N4
日本語の文法を勉強してる
Nihongo no bunpou o benkyou shiteru
J’étudie la grammaire japonaise
N4
日本語はとても面白いです。
Nihongo wa totemo omoshiroi desu.
Le japonais est très intéressant.
N4
昨日、重い物を持ち上げて腰を痛めちゃった
Kinou omoi mono o mochiagete koshi o itamechattá
J’ai soulevé du lourd et me suis fait le dos
N4
時間がないから急いで準備するしかないね
Jikan ga nai kara isoide junbi suru shika nai ne
Il n’y a pas de temps donc il faut se préparer vite
N4
時間を計ったら三分くらいだった
Jikan o hakattara sanpun kurai datta
J’ai chronométré et ça a fait environ trois minutes
N4
普通の日曜日だった
Futsuu no nichiyoubi datta
C’était un dimanche normal