Mots trouvés dans la phrase
Explorer les phrases
Apprenez le japonais en français avec un dictionnaire gratuit, des phrases liées et un espace premium.
N2
東京湾の夜景は格別だ
Tokyo wan no yakei wa kakubetsu da
La vue nocturne de la baie de Tokyo est spéciale
N2
柵を越えて侵入したらしい
Saku o koete shinnyuu shita rashii
Apparemment ils sont entrés en escaladant la clôture
N2
火山灰が降って街が灰色に染まった
Kazanbai ga futte machi ga haiiro ni somatta
Les cendres volcaniques sont tombées et la ville est devenue grise
N2
物理の法則に従えばこうなるはず
Butsuri no housoku ni shitagaeba kou naru hazu
Selon les lois de la physique ça devrait être comme ça
N2
王子様の登場
Oujisama no toujou
L’apparition du prince
N2
祭の夜、花火が夜空を彩った
Matsuri no yoru hanabi ga yozora o irodotta
La nuit du festival les feux d’artifice ont coloré le ciel
N2
老いを実感する
Oi o jikkan suru
Je sens vraiment la vieillesse
N2
都心だと、家賃がべらぼうに高い
Toshin da to yachin ga berabou ni takai
Le loyer au centre est absurde
N2
京都は観光名所だらけだ
Kyouto wa kankou meisho darake da
Kyoto est plein de sites touristiques
N2
先日はありがとうございました
Senjitsu wa arigatou gozaimashita
Merci pour l’autre jour
N2
合格おめでとうございます
Goukaku omedetou gozaimasu
Félicitations pour la réussite
N2
地震で地面が揺れた
Jishin de jimen ga yureta
Le sol a tremblé avec le séisme
N2
彼、上司に資料の修正を依頼した
Kare joushi ni shiryou no shuusei o irai shita
Il a demandé une révision
N2
彼女、地平線に沈む夕日を見て泣いた
Kanojo chiheisen ni shizumu yuuhi o mite naita
Elle a pleuré en voyant le soleil se coucher
N2
彼女の家賃は都心に比べるとかなり安くて助かってる
Kanojo no yachin wa toshin ni kuraberu to kanari yasukute sukatteru
Son loyer
N2
彼女は不運な出来事に全ての責任を負わされた
Kanojo wa fuun na dekigoto ni subete no sekinin o owasureta
Elle a été tenue responsable
N2
彼女は先月引っ越したばかりでまだ落ち着かない
Kanojo wa sengetsu hikkoshita bakari de mada ochitsukanai
S’installer
N2
彼女は全力を尽くすことを約束した
Kanojo wa zenryoku o tsukusu koto o yakusoku shita
Tout
N2
彼女は癌と診断された
Kanojo wa gan to shindan sareta
Elle a été diagnostiquée
N2
彼女は知能指数が普通より高いって診断された
Kanojo wa chinou shisuu ga futsuu yori takai tte shindan sareta
Le QI
N2
目上の人に敬語を使う
Me-ue no hito ni keigo o tsukau
Utiliser le keigo avec les supérieurs
N2
記憶にございません
Kioku ni gozaimasen
Je n’ai pas souvenance
N2
都会の喧騒に疲れて、田舎に引っ越した
Tokai no kensou ni tsukarete, inaka ni hikkoshita
Fatigué du bruit de la ville j’ai déménagé à la campagne
N2
うちの塀、ちょっと低いから防犯的に不安
Uchi no hei, chotto hikui kara bouhan teki ni fuan
Notre mur est un peu bas donc je m’inquiète pour la sécurité