Mots trouvés dans la phrase
Explorer les phrases
Apprenez le japonais en français avec un dictionnaire gratuit, des phrases liées et un espace premium.
N4
彼は生の音楽を聴きたかった
Kare wa nama no ongaku o kikitakatta
Il voulait écouter en direct
N4
彼は部屋が暖まるまで待った
Kare wa heya ga atatamaru made matta
Il a attendu que la pièce chauffe
N4
彼は鐘を鳴らして注意を引いた
Kare kare wa kane o narashite chuui o hiita
Il a sonné pour attirer l’attention
N4
彼女、ちゃんと謝るだろうから信じてる
Kanojo chanto ayamaru darou kara shinjiteru
Je crois qu’elle s’excusera correctement
N4
彼女、よろしくねと何度も頭を下げた
Kanojo yoroshiku ne to nando mo atama o sageta
Elle a incliné la tête plusieurs fois
N4
彼女、乾燥した空気で肌がかゆくなった
Kanojo kansou shita kuuki de hada ga kayuku natta
L’air sec lui a irrité la peau
N4
彼女、階段を一段ずつ上がっていった
Kanojo kaidan o danzutsu agatte itta
Elle a monté les escaliers marche par marche
N4
彼女からのメッセージを見て胸がときめいた
Kanojo kara no messeeji o mite mune ga tokimeita
Mon cœur s’est emballé en voyant son message
N4
彼女が来るとは誰も思わなかった
Kanojo ga kuru to wa dare mo omowanakatta
Personne
N4
彼女が賞を取った
Kanojo ga shou o totta
Elle a remporté le prix
N4
彼女に花を送った
Kanojo ni hana o okutta
Je lui ai envoyé des fleurs
N4
彼女の言葉に胸に針が刺さった
Kanojo no kotoba ni mune ni hari ga sasatta
Ses mots lui ont percé le cœur
N4
彼女の誘いを断ってノーと答えた
Kanojo no sasoi o kotowatte noo to kotaeta
Elle a refusé son invitation et a dit non
N4
彼女はじっと彼を見つめた
Kanojo wa jitto kare o mitsumeta
Elle l’a fixé
N4
彼女は何度注意されても直らない
Kanojo wa nando chuui saretemo naoranai
Elle ne corrige pas peu importe les avertissements
N4
彼女は大阪出身です
Kanojo wa oosaka shusshin desu
Elle vient d’Osaka
N4
彼女は礼を尽くして彼を玄関まで見送った
Kanojo wa rei o tsukushite kare o genkan made miokutta
Elle l’a raccompagné
N4
彼女は脇に抱えたバッグを落とした
Kanojo wa waki ni kaketa baggu o otoshita
Elle a lâché le sac sous le bras
N4
息子を起こして
Musume o okoshite
Réveille ta fille
N4
我々はこの問題に取り組む必要がある
Wareware wa kono mondai ni torikumu hitsuyou ga aru
Nous devons affronter ce problème
N4
新しい単語を五つ覚えました
Atarashii tango o itsutsu oboemashita
J’ai appris cinq nouveaux mots
N4
旅館に泊まった
Ryokan ni tomatta
J’ai séjourné dans une auberge traditionnelle
N4
日本の歴史について勉強しています
Nihon no rekishi ni tsuite benkyou shiteimasu
J’étudie l’histoire du Japon
N4
日本は中国の東にあります。
Iki ga kurushikute byouin ni ikimashita
J’avais du mal à respirer et je suis allé à l’hôpital