Mots trouvés dans la phrase
Explorer les phrases
Apprenez le japonais en français avec un dictionnaire gratuit, des phrases liées et un espace premium.
N5
彼に借金がある
Kare ni shakkin ga aru
Il a des dettes
N5
彼の善意を疑うのはよくない
Kare no zen’i o utagau no wa yoku nai
Ce n’est pas bien de douter de sa bonne volonté
N5
彼の弁解はもう聞きたくない
Kare no benkai wa mou kikitakunai
Je ne veux plus entendre ses excuses
N5
彼の意見にしたがって行動した
Kare no iken ni shitagatte koudou shita
Il a agi selon son avis
N5
彼の手は恐怖でまだ震えていた
Kare no te wa kyoufu de mada furueite ita
Sa main tremblait encore de peur
N5
彼の犬が鎖を放れて走ってった
Kare no inu ga kusari o hanarete hashittetta tta
Son chien s’est détaché de la chaîne
N5
彼の農家の暮らしは厳しそうだ
Kare no nouka no kurashi wa kibishisou da
Sa vie de fermier semble dure
N5
彼の返答は的を得ていなかった
Kare no hentou wa mato o ete inakatta
Sa réponse n’a pas atteint la cible
N5
彼は以前アメリカの大使だった
Kare wa izen amerika no taishi datta
Il était ambassadeur aux USA
N5
彼は会社のトップに上り詰めた
Kare wa kaisha no toppu ni noboritsumeta
Il est arrivé au sommet de l’entreprise
N5
彼は夜中にこっそり出かけた
Kare wa yonaka ni kossori dekaketa
Il est sorti furtivement
N5
彼は学生です。
Kare wa gakusei desu.
Il est étudiant.
N5
彼は彼女から手を離した
Kare wa kanojo kara te o hanashita
Il a lâché sa main
N5
彼は彼女を深く憎んでる
Kare wa kanojo o fukaku nikunderu
Il la déteste profondément
N5
彼は歩道をゆっくり歩いてる
Kare wa hodou o yukkuri aruiteru
Il marche lentement
N5
彼は猫に舌で顔をなめられた
Kare wa neko ni shita de kao o narareta
Il s’est fait lécher le visage
N5
彼は窓から外の眺めを楽しんだ
Kare wa mado kara soto no nagame o tanoshinda
Il a apprécié la vue depuis la fenêtre
N5
彼は非常に優秀なエンジニアだ
Kare wa hijou ni yuushuu na enjinia da
C’est un ingénieur très compétent
N5
彼女、この役割に適してる
Kanojo kono yakuwari ni tekishite ru
Elle est faite pour ce rôle
N5
彼女、ケーキの切り方が汚いって言われた
Kanojo keeki no kirikata ga kitanai tte iwareta
On l’a critiquée
N5
彼女、テーブルを拭いてから料理を並べた
Kanojo teeburu o fuite kara ryouri o narabeta
Elle a essuyé puis disposé la nourriture
N5
彼女、何しろ時間がないから急いで
Kanojo nanishiro jikan ga nai kara isoide
Elle a dit de se dépêcher
N5
彼女、大人しいよね
Kanojo otonashii yo ne
Elle est calme, hein?
N5
彼女、髪を洗った後、シャンプーのいい匂いがした
Kanojo kami o aratta ato shanpuu no ii nioi ga shita
Après le shampoing, ses cheveux sentaient bon