彼、失敗した、だが彼はもう一度挑戦するつもりだ

N5 彼 kare dia N4 失敗 shippai kegagalan, kesalahan N3 だが da ga tetapi, namun N5 もう一度 mou ichido sekali lagi N3 挑戦 chousen tantangan N5 する suru melakukan N4 つもり tsumori niat, rencana

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N3 失 shitsu / ushina.u, u.seru kehilangan, kesalahan, cacat N3 敗 hai / yabu.reru kegagalan, kekalahan, pembalikan N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu satu, satu radikal (no.1), un N4 度 do, to, taku / tabi, -ta.i derajat, kejadian, waktu N1 挑 chou / ido.mu menantang, memperebutkan, bercinta dengan N3 戦 sen / ikusa, tataka.u, onono.ku, soyo.gu, wanana.ku perang, pertempuran, pertandingan

N5 〜つもり tsumori Menunjukkan niat atau rencana pembicara, berarti berniat melakukan sesuatu N5 〜もう mou Menunjukkan tindakan sudah selesai atau perubahan terjadi, berarti sudah N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜も mo Berarti juga, menambahkan unsur serupa, sering menggantikan partikel seperti wa ga atau o N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama