彼、失敗した、だが彼はもう一度挑戦するつもりだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼、失敗した、だが彼はもう一度挑戦するつもりだの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
He failed but intends to try again
ポルトガル語での表現
Ele falhou mas pretende tentar de novo
スペイン語での表現
Él falló pero pretende intentar de nuevo
韓国語に訳すと
그는 실패했지만 하지만 다시 한 번 도전할 작정이다
翻訳：フランス語
Mais
イタリア語ではこう言います
Ma
ドイツ語での表現
Aber
インドネシア語ではこのように表現します
Dia gagal tapi打算 mencoba lagi
ベトナム語ではこのように表現します
Anh ấy thất bại nhưng dự định thử lại
翻訳：タイ語
เขาล้มเหลวแต่ตั้งใจที่จะพยายามอีกครั้ง
単語