彼、失敗した、だが彼はもう一度挑戦するつもりだ

N5 彼 kare he N4 失敗 shippai failure, mistake N3 だが da ga but, however N5 もう一度 mou ichido once more N3 挑戦 chousen challenge, defiance N5 する suru do, perform, try N4 つもり tsumori intention, plan

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N3 失 shitsu / ushina.u, u.seru lose, error, fault N3 敗 hai / yabu.reru failure, defeat, reversal N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu one, one radical (no.1), un N4 度 do, to, taku / tabi, -ta.i degrees, occurrence, time N1 挑 chou / ido.mu challenge, contend for, make love to N3 戦 sen / ikusa, tataka.u, onono.ku, soyo.gu, wanana.ku war, battle, match

N5 〜つもり tsumori Indicates speaker intention or plan, equivalent to intend to do something in the future N5 〜もう mou Indicates recent completion or change, equivalent to already, shows action completed before now N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜が ga Marks the grammatical subject, highlights new information, can also show slight contrast in some sentences N5 〜も mo Means also, adds another similar item, often replaces particles such as wa ga or o N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information