彼は木の根が張ってた場所に気づいた

N5 彼 kare dia N5 木 ki pohon, kayu N3 根 ne akar N4 場所 basho tempat, lokasi N4 気 ki semangat, suasana hati

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 木 boku, moku / ki, ko- pohon, kayu, pohon N2 根 kon / ne, -ne akar, radikel, kepala (jerawat) N1 張 chou / ha.ru, -ha.ri, -ba.ri memperpanjang, penghitung untuk busur & alat musik gesek, meregangkan N4 場 jou, chou / ba lokasi, tempat, lokasi N3 所 sho / tokoro, -tokoro, dokoro, toko tempat, luas, lokasi N5 気 ki, ke / ki roh, pikiran, udara

N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama