彼は木の根が張ってた場所に気づいた

N5 彼 kare er N5 木 ki Baum, Holz N3 根 ne Wurzel N4 場所 basho Ort, Platz N4 気 ki Geist, Stimmung, Gefühl

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 木 boku, moku / ki, ko- Baum, Holz, Arbre N2 根 kon / ne, -ne Wurzel, Radikal, Kopf (Pickel) N1 張 chou / ha.ru, -ha.ri, -ba.ri verlängern, Zähler für Bögen und Streichinstrumente, dehnen N4 場 jou, chou / ba Lage, Ort, Platz N3 所 sho / tokoro, -tokoro, dokoro, toko Ort, Ausdehnung, Lage N5 気 ki, ke / ki Geist, Verstand, Luft

N5 〜が ga Markiert das grammatische Subjekt, hebt neue Information hervor, kann auch leichten Gegensatz zeigen N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation