彼は綱渡りのような危険な状況でも冷静だった

N5 彼 kare dia N3 綱 tsuna tali besar N4 危険 kiken bahaya, risiko N3 状況 joukyou situasi, keadaan N5 でも demo tetapi, namun N3 冷静 reisei tenang, kepala dingin

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N1 綱 kou / tsuna tali tambang, kelas (genus), tali N3 渡 to / wata.ru, -wata.ru, wata.su transit, penyeberangan, feri N3 危 ki / abu.nai, aya.ui, aya.bumu berbahaya, takut, gelisah N3 険 ken / kewa.shii tempat yang curam dan sulit dijangkau, posisi yang tak tertembus N3 状 jou status quo, kondisi, keadaan N2 況 kyou / mashi.te, iwa.nya, omomuki kondisi, situasi, situasi N3 冷 rei / tsume.tai, hi.eru, hi.ya, hi.yayaka, hi.yasu, hi.yakasu, sa.meru, sa.masu keren, dingin (bir, orang), santai N3 静 sei, jou / shizu-, shizu.ka, shizu.maru, shizu.meru tenang, tenang, tenang

N4 〜ようだ you da Menunjukkan dugaan berdasarkan bukti atau kesan, melekat pada kata kerja kata sifat atau kata benda, berarti tampaknya N5 〜でも demo Menunjukkan contoh perwakilan, saran perkiraan, kejutan ringan atau konsesi sesuai konteks N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜も mo Berarti juga, menambahkan unsur serupa, sering menggantikan partikel seperti wa ga atau o N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama N5 〜よ yo Partikel akhir kalimat menambahkan informasi, menegaskan pernyataan