彼は綱渡りのような危険な状況でも冷静だった

N5 彼 kare er N3 綱 tsuna Seil, Tau N4 危険 kiken Gefahr, Risiko N3 状況 joukyou Situation, Lage N5 でも demo aber, jedoch N3 冷静 reisei ruhig, besonnen

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N1 綱 kou / tsuna Tau, Klasse (Gattung), Seil N3 渡 to / wata.ru, -wata.ru, wata.su Transit, Furt, Fähre N3 危 ki / abu.nai, aya.ui, aya.bumu gefährlich, Angst, Unbehagen N3 険 ken / kewa.shii steiler, unzugänglicher Ort, uneinnehmbare Lage N3 状 jou Status quo, Bedingungen, Umstände N2 況 kyou / mashi.te, iwa.nya, omomuki Zustand, Situation, Lage N3 冷 rei / tsume.tai, hi.eru, hi.ya, hi.yayaka, hi.yasu, hi.yakasu, sa.meru, sa.masu cool, kalt (Bier, Person), chill N3 静 sei, jou / shizu-, shizu.ka, shizu.maru, shizu.meru ruhig, gelassen, leise

N4 〜ようだ you da Zeigt Vermutung aufgrund von Beweis oder Eindruck, verbindet sich mit Verb Adjektiv oder Nomen, bedeutet es scheint dass N5 〜でも demo Zeigt Beispiel, ungefähre Empfehlung, leichte Überraschung oder Zugeständnis je nach Kontext N5 〜で de Zeigt Ort der Handlung, verwendetes Mittel, Werkzeug, Ursache oder Material je nach Kontext N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal N5 〜も mo Bedeutet auch, fügt ein ähnliches Element hinzu, ersetzt oft Partikeln wie wa ga oder o N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation N5 〜よ yo Satzendpartikel fügt Information hinzu, betont Aussage, zeigt Sicherheit oder Warnung